保持冷静，佩戴翡翠，期待最佳

上个槟城之旅的随想，在此与你分享。

槟城的日出美极了。要是你看过日出，你就会晓得太阳缓缓升起的每一刻都是一个不同的画面。一天之中有两个变化最大时候，一个是日出，一个是日落，提醒着我们世事无常。任何人任何事，都离不开变幻无常的法则。

有些时候，事情可能会急转直下。就好像灯突然关上，隧道里一片漆黑，这黑暗感觉永无止尽。

但谨记，光明即将来临。要是事物可以忽然变坏，那它绝对可能转好，变得更棒、更旺。这个转变可能随时发生，可能立刻发生；下一道开启的门或下一通响起的电话，可能就是转机。

既然我们无法控制变幻无常的星象运势，那我们能做的就是——保持冷静，佩戴翡翠，期待最佳。期待碰到的每一个人都是贵人，期待得到的每一个机会都是良机。

每个变化都有它发生的原因，但这个原因或许还没显露出来，也有可能是超乎我们可以理解的范围。但我们一定要坚定不移地戴着旺财翡翠并期待最好的来临。因为我坚信，只有最好的才配得上我们。

所以，期待最好的到来。

把握我们的良机，把握我们的运气，把握我们的旺气！

——简应隆，执行董事

（译）