你要的是更多还是卓越？

我接触云龙子旺财馆已有一段时间，也经常在这里活动。随着我拥有的旺财宝物越来越多，身边的人开始问我到底有完没完？有可能买够吗？

我以前都会问：你钱有够用的时候吗？要是有，那我就会有买够的一天。

出席云大师与大华银行第二次为尊荣理财室顶端0.1%的客人所联办的画展后，我发现自己大错特错。

云大师此次不仅展出已装框的画作，还向嘉宾展示他迄今最长的画作，也是明年即将展出的作品。

这幅画长2.4米，款0.9米。更重要的是，画作是漆了18层水彩和香槟后才画上9只孔雀。

说实在的，云大师有必要为了增加旺财馆的盈利而画这些作品吗？我不以为然。同样的，云大师有必要费心思在各国各地展览他的作品吗？我同样不以为然。

严格来说，大师已退休。

但大师仍参与云龙子旺财馆的运作并为其制定愿景。

严格来说，大师已拥有相当的财富。

但他仍继续拓展云龙子旺财馆。

为什么？

因为他追求的不是更多的财富而是卓越 (great) 的未来。

让云龙子旺财馆的每一位客人和支持者都更佳卓越。

若你追求的是财富、贵人等等，那你或许有满足的一天。

但若你追求的是卓越，期待自己更上一层楼，那就永无止尽了。

你又追求什么呢？更多？还是卓越？

——Aloysius Siow

（译）