云大师谈“日月系列”：坤纹 | Master Yun on "Sun and Moon series": Kun Motif

日月系列

The series of “Sun and Moon”.

坤纹。
Kun Motif.

我用橙黄色代表月，也代表坤，阴。 逆时钟旋转。
I use orangy yellow to represent the moon, which also represents Kun or Yin. The swirl is reversed clockwise (or anti clockwise).

月球不自己发光，却反射出太阳向她照射的光。
The moon does not give out light of her own. She reflects the light of the Sun.
月球似乎没有作用，其实她影响地球河与海的潮汐涨退。
It seems like the moon is useless, but actually she affects the tides of the water.
水涨之时，海水逆流（所以我把坤纹逆时钟旋转）
When the moon is close to us, the water tides go up and the sea water will flow reverse back up the river. (That’s why my Kun Motif turns anti clockwise )
海水逆流，把海水的矿物质与肥料冲上河。许多鱼与水中动物都往河源上游,然后生育。
The reverse flow of the seawater brings minerals and nutrients up the river. Many kinds of fishes and water creatures breed as they swim upstream.

坤的能量给人带来了丰收财富。
The energy of Kun (moon) brings about harvest and prosperity to human being.

所以坤纹代表财富。
Thus the Kun Motif symbolizes prosperity.

 

-- 云龙子大师 Master Yun Long Zi