我看见了：旺财富贵继续盛开，优美且芬芳

这是云龙子大师在2015年里最后一次在大家眼前为旺财宝贝开光和再开光。（接下来，我们期待的是农历新年举行的2016年第一场开光庆典。到时候，你应该已经为来年的风水做好准备。）

我就在现场。我在庆典的前一晚还亲自确保我们幸运的客人现有的旺财宝贝都占到了一个好位子接受云大师重新开光；我也确保这些宝贝跟客人新购买的宝贝能摆上开光台上接受第二和第四座观音的祝福。冬至庆典那夜，我从开光台上下无数次，把每一件旺财宝贝交给云大师开光。

当时我忽然发现——这一场开光典礼上的旺财宝贝是史无前例地多。

开光台上第一排的位子照例保留给新购买的旺财宝贝，而这一次真的是把这一排给挤爆了。一眼望去都是吉祥翡翠吊坠、旺财奇楠、108粒沉香念珠、能量极强的天地连理玉上玉翡翠戒指、旺财水晶等。我把它们并列还挤得非常靠近，就为了达成我对客人的承诺——把每一件新购买的旺财宝贝摆放在开光台上第一排的位子上。 

我很乐见越来越多有福的客人在这吉祥的日子里与他们的旺财宝贝踏出了旺财的第一步，同时我们幸运的老顾客也购买了新的旺财宝贝，让自己在旺财的路上更进一步。

另外，这个2015年12月22日，我看到了比以往任何时候都多的老顾客把旺财宝贝带回来再开光。这些接受再开光的旺财宝贝已经多得连装宝贝的盒子都需要叠着放，形成了两层楼的景象。

我看见了：旺财富贵继续盛开，优美且芬芳。

更多旺财的消息即将登场。

——简应隆，执行董事

（译）

感谢你：最精彩的12月22日冬至庆典！

精彩，最精彩的12月22日冬至庆典。我敢夸下海口：这绝对是有史以来最旺的开光庆典。

有一点可以肯定的，我们昨晚所喊的“发啊”已经超过我们2015的总数；我们也以此开启了新的一年。没错，新的一年即将来临，我很快便会跟大家分享如何在2016年里大旺。

但今晚，最旺的旺财庆典没有你们就无法成真——旺财馆支持者的帮助以及相信风水馆并愿意分享这份信心的忠实顾客。

感谢Pook统筹旺财庆典上的支持者。感谢我们精力充沛的司仪——Diana以及Aloysius，你们把现场气氛带到了最高点。还要感谢Tieng Soon、Serene、Jasmine、Ivy、Mu Lan和Daphne把各馆照顾好并向我们的客人分享了鼓舞人心的亲身体验；你们真的点亮了不少人的心。

当然，没有你就没法点亮这场旺财庆典——你踏上旺财之路的勇气、你向亲朋戚友分享你对旺财馆的信心以及你不断求好的愿心。

一年前的今天——2014年12月22日，许多客人购买了他们的第一件旺财宝贝。今天我再次见到他们，一个更旺更好的他们。他们之中有一些已经拥有了第二、第三件旺财宝贝；真的是太多欢乐太多笑声了。

这便是使我们继续向前的动力。

让我们旺上加旺！

——简应隆，执行董事

（译）

I See It: The Lotus Has Continued To Blossom, Bright And Strong

For the last time of this 2015, Master Yun publically blessed and reblessed our Lotus collections (next, we will be looking forward to the 1st Mass Blessing event during 2016 Chinese New Year -- by then, you should have done up your annual quantum fengshui). 

I was there. I hands-on the night before the celebration to make sure every of our blessed clients' existing collection was exposed to receive Master Yun's reblessing, and all of them including the newly purchased treasures could fit on our blessing altar, in the blessing of the 2nd and 4th Lotus Guan Yin. And I was there on Winter Solstice night, climbing up and down to different parts of the blessing altar, to usher Master Yun's blessings to every single one of the Lotus collections. 

And it dawned upon me: we have unprecedented number of new collections to be blessed this session.

The first row of the blessing altar was reserved for newly purchased collections, and it was a bursting full house. There were wonderful auspicious jadeite pendants, Lotus Qinan, 108 agarwood beads, the powerful Heaven and Earth jadeite rings, Lotus crystals and so on -- I had to arrange them right side by side, even deck some of them close to the edge, so all could fit on the first row, as how I promised my clients that their newly purchase Lotus treasures will be.

I am glad that more and more blessed individuals are taking their first steps with the Lotus on this auspicious occasion, and even more blessed regulars leaping onto their next stage of prosperity, committing to their next precious Lotus collection, to their future and fortune.

And it was also this 22 December 2015 that I witness more-than-ever blessed regulars coming back to have their existing collections reblessed. So much so that boxes of Lotus collections were stacking up -- there was literally a second floor.

I see it: the Lotus has continued to blossom, bright and strong.

More HUAT to come.

-- Kan Ying Loong, Executive Director

THANK YOU: Amazing 22 December Winter Solstice Celebration!!

Amazing, amazing 22 December Winter Solstice celebration. I dare say: most HUATASTIC Mass Blessing event ever. 

One thing for sure, I think we all shouted more "HUAT" tonight than the whole year combined -- surely a great way to kickstart the new year. Yes, the new year is coming. And I will be sharing very soon on exactly what to do to huat for 2016.

But tonight. The Lotus HUAT tonight couldn't have been possible without the help of the Lotus followers, our faithful and sincere clients who defend and spread the faith of the Lotus, strong.

Thank you Pook for organizing the followers for this huatastic event. Thank you, our energetic emcees -- Diana and Aloysius -- you lifted the night. Thank you Tieng Soon, Serene, Jasmine, Ivy, Mu Lan, Daphne for taking care of the galleries, sharing your inspiring experiences -- you have unveiled the light in many's hearts.

Of course, the burning bright of the Lotus HUAT couldn't have been possible without you -- your courage to take up your first steps with the Lotus, your generosity to spread the Lotus faith to your loved ones, and your aspiration for greatness incessantly.

Just 1 year ago tonight -- 22 December 2014 -- many new clients then started with their first Lotus jadeite. I see them today again. So much progress, so much prosperity. Some have moved on to their second, third Lotus treasures. So much joy and laughter.

And this is why we continue to do what we do.

Let's HUAT more.

-- Kan Ying Loong, Executive Director

你所关注的点决定你所得到的回报

就如标题所说，你所关注的东西将决定你所得到的回报。我们许多人把这个道理运用在我们的工作上、生活上和目标的设立上，但却未运用在风水上。

我有幸与云龙子旺财馆的创始人，我们这一时代的大师，云龙子大师聊天。他在交谈中问了一个让我这个忠实支持者感到羞耻的问题——我的风水哲学跟其他人有什么不一样？

我惭愧地摇头。

他说：许多风水业者注重的是为客人避开毒箭，例如疾病、小人、漏财等。但云龙子旺财馆主张为客人加强正能量，让客人的正能量强得可以把毒箭对自身的影响降到最低，甚至完全不受毒箭影响。

事实上，毒箭处处都有，根本防不胜防。要是我们成天担心这些毒箭，我们的这个念头不就会让普通的箭变成毒箭吗？

那你关注的点是什么？是跟云龙子旺财馆一样专注提升正能量，还是跟其他人一样专心闪避毒箭？

—— Aloysius

（译）