Saturday, February 27, 2021

2020年感谢有你——我的追随者



 【回顾2020,感谢这一年有你。】 

亲爱的追随者! 

我们已经开启了新的一章,走进了辛丑年。
 
新年快乐!
 
刚过去的一年很精彩,有惊险也有惊喜。我们再次展现了旺财馆无论在风水、艺术还是中华文化方面,都是翘楚中的翘楚。我们是富贵与快乐的代表,也是幸福美满生活的象征。
 
旺财馆不断精益求精,为你寻找最快增旺运气的方法。这一年里,我们进行了一些改革:改善了旺戒会的架构,也为忠实的客人提供更多回馈。
 
对旺财馆同仁而言,2020年是充实的一年。我们向来创造“最佳”,而去年则是“绝佳”之年。2020庚子年无疑是云龙子旺财馆有史以来最棒的一年。
 
当然,到目前为止。
 
旺戒会是旺财馆成功的关键。我们迎来了新的朋友,也“清除”与我们理念不合的会员,进而提升会员的整体素质。
 
我们还有很多进步空间,但我相信未来的日子里,各位会充实满足。
 
非常感谢我们的追随者不断介绍朋友加入这个最旺的大家庭。2020年是开馆以来,招到最多新客人的一年。(不要停,继续来!)
 
我衷心感谢我们的追随者,你们常常在风水馆里跟客人聊天,向他们介绍旺财宝物,分享你们的知识,也给予他们诚心的鼓励。通过你们的帮助,还有Gerard的每周课程,许多新客人都很快地旺了起来。
 
Sir YipPook也接手旺财馆每周的活动。我们携手举办了线上直播和大型线上庆典,以不同的形式让大家接触旺财馆。
 
旺戒会成员的关系很密切,但我们很欢迎大家加入这个旺财的大家庭。
 
我再次衷心地感谢你!希望我的年初反思能启发你拥有更伟大的梦想和抱负。
 
祝你有一个旺上加旺的牛年!
 
【摄于一年前。当天旺财馆举办了一场大型活动,馆里挤满了追随者进行会后交流。下一次的聚会肯定不远!】
 
——简应隆,执行董事
202125
(译)

【发表于:https://www.facebook.com/yingloong.kan/posts/5054707967934374

 

Saturday, February 13, 2021

Looking back, and thanking my Followers for 2020



[Looking back, and thanking my Followers for 2020]
 
Dear Followers!

We are into the new year, we are already in the Metal-Ox year 辛丑年.

Happy New Year!!

The past year has been very exciting, a lot of dramatic and grand developments. Once again, we showed what it means to be the leader of the industry -- fengshui, arts, even Chinese culture, what it means to be a solid beacon of prosperity and happiness, what it means to be really great and living great.

With the spirit of always looking for solutions, as like how we constantly look for ways to boost your luck, we morphed the ways we do things, we upgraded the structure of the Fellowship, we invested even more into the value we give back to our faithful clients.

And it was a most fulfilling year for Lotus on Water. We have always been creating bests, and they were actually just "best year SO FAR". 2020 Metal-Rat year, was also a best year for the Lotus.

So far, of course.

Our Fellowship is definitely very crucial to the stunning success. We have new friends who joined the Fellowship, we "cleaned" our house of those who do not share the same values as us, we have improved the quality of our members.

Certainly, there is still much work to progress, and I am sure it will be rewarding for all of us, on many different levels.

Great great thanks to Followers who kept bringing new friends to join the Lotus Family. 2020 was most probably the year, so far, when we had the most new clients. (Please keep them coming!)

My gratitude also goes to Followers who are always at the galleries, helping us to speak to fellow clients, encouraging them, sharing your knowledge and recommendations. We see a lot of new clients progressing fast, through your help, and the weekly Modules that Gerard's team conducted spectacularly.

A lot of weekly operations were also taken up by Sir Yip and Pook's teams. The LIVEs, the bigger virtual celebrations. We come together to reach to more people, opening our doors in a different way.

And so, our Fellowship, while we can be close-knit, we are always open to expand the Lotus Family.

I thank YOU once again, and I hope that through these start-of-year reflections, you are once again filled with grander dreams and aspirations.

Have a powerful Ox year!

[Photo from one year ago, the gallery was so crowded with Followers when we were doing a quick recap and toast after a mega event, let's see when we can gather again!]

-- Kan, Executive Director
5th Feb 2021

 [Originally posted here: https://www.facebook.com/yingloong.kan/posts/5054707967934374 ]

So, what's in store for us in this 2021 Metal-Ox year 辛丑年?

 
It has been a while since I blogged, if you don't count my rather long Facebook posts...time after lockdown has been super intense, and the achievements we unlocked (gaming lingo) unimaginable and magical. All the awards, the Great Wall of China fengshui art exhibition...it's really not something that can be attained by copying others. Imitation is soulless. So are the words of imitators, hollow.
 
The leap of Lotus on Water in 2020 Metal-Rat year 庚子年 is beyond exponential, it's fueled and propelled by years of solid work and a passionate spirit. Luxury requires a passionate spirit. Our future and fortune require a passionate spirit.
 
 
Our blessings require a genuine and passionate spirit.
 
But I digressed.
 
2021's January flew by just like that. The first time in many years that I did not conduct annual fengshui talk for large groups. But gave me and my people a chance to speak to clients one-to-one, and understood more intimately their aspirations and concerns for this year. Of course, we were also busy with post Winter Solstice celebrations, and catching up with Great Wall exhibition.
 
 
So, what's in store for us in this 2021 Metal-Ox year 辛丑年?
 
Last year, we predicted that 2020 Metal-Rat year 庚子年 was going to be a "watershed year" (http://bit.ly/3tTEhgd). My urge to Lotus clients was: "2020 can be a very challenging year. But it can also be the one that 'serves you a new hand of cards' -- a watershed year, and you determine where your river shall flow." 
 
 
I am glad that many of my beloved clients chose victory and prosperity, despite knowing the difficulties that lay ahead. And even gladder to know that they have done surprisingly and spectacularly well, despite the treacherous "weather". 
 
Victory and prosperity truly belong to those who choose to believe, choose to be associated with the best and authentic, and take action.
 
 
2021 Metal-Ox year 辛丑年, it's going to be a glorious year. It is going to be a year full of grand opportunities, especially for my clients in Singapore. It is going to be a year when the world's richest and most powerful gather in Singapore, set up homes and bases.
 
It is also going to be a year of never-before intense competition. Those who thrived in 2020, the survivors, would go all out to capture these deals, these opportunities.
 
 
Question is, would you be able to capture them?
 
Hardly have we advised clients to lie low, wait, be fatalistic...not even in 2020.
 
2021 is really the time to bring out the big guns. Time to be geared up with your Imperial White Inkstone, time to hang your Master Yun fengshui painting, time to be equipped with your sandalwood and agarwood left and right, time to secure your benefactors with your mountains...time to go big.
 
 
Time to GO BIG. Time to WIN.
 
We might have passed the Start of Spring 立春, and that in itself makes it even more important and urgent to revisit what we haven't done, and get it done already. Your home and office fengshui, your personal luck...we see many new clients buying their Lotus Heaven and Earth jadeite rings, their agarwood, right after their first Lotus jadeite pendant, very very happy for them! Very happy that they chose to be their very best!
 
 
If you ask: if I have to choose, what should I focus on?
 
For the house, I say: Mountain, Painting, White Inkstone.
 
For yourself, I say: Lotus Rings, Agarwood, Sandalwood.
 
We have highlighted the powers of each of these collections on many occasions. Of course, it's best for you to possess them all. They work together, forming a web of prosperity and elegance.
 
Still, now is the time to check what you have, and what's the next one you can go for. And as you would have already known, that would depend on what's still available too. Speak to us.
 
Have a glorious 2021. 
 
-- Kan, Executive Director