Saturday, May 23, 2020

中国中央电视奖项:2019突出贡献企业(第三章)


第二章写道:

我们应该不会对“钱花在哪里,心就在哪里”这句话有异议。如果一个人愿意将一万块花在名牌包包上而不是自身的文化,这说明他认为包包比文化有价值。同样的,有些人宣称自己有多爱风水文化,但却认为风水不应该收费。这只能说是口不对心。对于那些以贱价为人看风水或出售假货的同行,你是在破坏自己的文化,作贱自己的文化。

维持并传承一门艺术或文化,并非易事。我在北京大学的四年里,看过不少国家级的文化艺术团体。我在云龙子旺财馆的10年里,也有幸跟许多艺术团体打交道。因此,我晓得维持非牟利团体相当困难。


资金永远是一大问题。没有稳定的捐款,没有赞助人或政府金钱上的支持,维系一个一定规模的团体可说是困难重重,更别说推动大型且具有影响力的项目。

有些人天真地认为艺术会自己传承下去,或认为好的东西不必保留或传扬,它“自然”就会传承下去。

就连孔子也是得到了最富裕的弟子——子贡,金钱上的支持,才能周游列国,到各国宣扬他的想法。


云龙子旺财馆希望在这方面做得更好。

我们为所继承的艺术创造价值,通过创新的方式,为其赋予新生命。作为一个成功的企业,我们的收入可以支持艺术的发展。

因此,旺财馆为南洋理工大学中文系的毕业生设立了“云龙子金牌奖”及诸多书籍奖,旨在奖励写出最佳毕业论文的学生。设立这些奖项除了鼓励年轻人念中文系,也鼓励学生培养批判性思考,以此孕育一批能推广中华文化的人才。


所以,云大师是新加坡国际文化艺术联合会的荣誉主席,该会是新加坡文化艺术团体的最高单位。

所以,云大师也是新加坡华文教师诗歌朗诵学会的荣誉主席。

所以,云大师同时是新加坡教师美术协会的主要赞助人。


旺财馆就是为风水创新,才让这门古老的艺术再次伟大,再次适用于当代社会。正是如此,我们才有能力赞助其它的艺术。

这是一个健康的循环。一个让人骄傲的循环。

这是华人做事的方式。我不晓得一些文人是受到了什么影响,认为文人注定穷困,认为有钱人就是没文化或者没有继承文化正统。据我所知,华人秉持的是圆融、兼容的精神,而不是二元对立、非黑即白的世界观。

旺财馆体现的就是圆融而非对立。风水之中讲究的就是阴与阳,而不是阴或阳。

我们在证明:你可以推广文化传统,你可以从是艺术行业,你也同时可以创新并从中牟利。


这就有可能改善文艺界缺乏继承人或青黄不接的窘境。

如果人们愿意无偿传承文化传统,那是最理想的情况。但国家体育队面对的问题说明这是不可能发生的。要是新加坡没有以高薪聘请运动员,体育只会是大众的一门业余爱好。所以才会有人说:真心喜欢本地美食就花钱买来吃;真心喜欢本地音乐家、歌手、艺术家,那就花钱买票支持他们的表演。如此简单。

职业化就能专业化,就能为古艺术创造价值,并改良这门艺术。


华人谈到文化艺术,总会说要将其发扬光大,这是我们对先辈的责任。而真正的发扬光大需要传承,需要继承人。

旺财馆过去10几年就是秉持着这个使命前进。我想我们做得还不错。有些人甚至觉得我们做得很“突出”。

——简应隆,执行董事
(译)

No comments:

Post a Comment