Thursday, August 20, 2020

Thoughts on Painting: "Burning Passion" | 画中有思:《热情焚天》


 

15 years ago, Ailing was here to support me when I started my feng shui career.

十五年前,我开始我的风水事业时,爱玲支持了我。

She was just starting her business too.
她也刚开始自已的生意。
 
 
Now Aileen is here to support my art. This is the second piece of painting she has bought from me.
现在,我刚开展艺术事业,她也在这里支持我。这是她买的第二张画。

And she has sold her company for a very good price.
不久前,她卖了公司,卖了个很好的价钱。
 
 
At this stage of our lives , there are many more important things than money.
在人生的这个阶段,有些事物比金钱重要。

Such as meaningfulness, passion and heavenly duty.
如:意义、热情、天命。

We still keep our fire burning all the time.
无时无刻,我们让心中的火继续燃烧。

We are people who brighten the world with our fire.
我们是用内心的火照亮世界的人。
 
 
Title: Burning Passion
画题:热情焚天
 
-- Master Yun, 17th August 2020

No comments:

Post a Comment