“开”，“关”，“开”，“关”。
我还记得童年时期最爱玩点灯的开关，而每次都毫不例外地被父母教训一顿。光明驱逐了黑暗带给我的恐惧；光明就是我的万灵丹，治疗了我对黑暗的恐惧。
长大后，我不再害怕从前恐惧的黑暗，但我却开始畏惧另一个可能吞食的我黑暗——我信念的黑暗。旺财之光在我事业跌入谷底时进入了我的生活，旺财之光为我点亮了康庄大道，我跟随着这道光芒走向我更美好的未来。
我信念的黑暗不再出现，那是因为我晓得当我需要人生的一点光芒时，我只需要把开关打开。
——Oo Hewe
（译）
No comments:
Post a Comment